Air pollution & COVID-19

空氣汙染與新冠肺炎

Vismita Gupta-Smith:
世界上許多國家正遭受著嚴重的空氣污染,在新冠肺炎疫情下,這對我們自身有何影響?世界衛生組織的Maria Neira博士今天在《第五科學》頻道與我們交談。

歡迎瑪麗亞!

我的第一個問題是:「對於空氣污染和新冠肺炎,我們該如何面對?」

Maria Neira博士:
我們(世界衛生組織)非常關注這個問題,在空氣污染的影響下,每年造成700萬人提早死亡,也將造成呼吸系統疾病的風險增加。目前新冠肺炎為主要呼吸系統的疾病,這表示我們非常容易暴露於空氣汙染中。因此,我們需要確保以非常重要的方式解決這雙重的負擔,同時解決空氣污染的原因。

Vismita Gupta-Smith:
Maria,請跟我們仔細解釋空氣污染如何影響我們的身體?

Maria Neira博士:
空氣污染是代表我們呼吸到品質差的空氣,而這種空氣,會進入到我們的肺,並且通過肺部,造成嚴重的損害,增加慢性呼吸道疾病的風險,像是肺癌、阻塞性慢性肺部疾病、氣喘、肺炎等。從這裡,非常微小的顆粒也可以到達血液,當然也影響我們的心血管系統和其他器官。但是,我們所知道對於新冠肺炎的患者,並且患有如高血壓、心臟病或呼吸系統等潛在疾病的人,更是處在高風險之中。我們可預見空氣污染會加劇這些疾病,並且使患者或人群更容易感染該疾病,並且引發更嚴重的疾病。

Vismita Gupta-Smith:
所以,Maria,人們對於疫情感到疲憊,同時聽到空氣污染的影響也令人恐懼。我們該如何保護自身而免受空氣污染,以及新冠肺炎的影響?

Maria Neira博士:
我認為對於新冠肺炎,世衛組織已經重複很多次我們需要採取的措施:勤洗手、保持良好的衛生習慣、確保與他人的社交距離、避免在人多的地方與他人密切接觸、確保自然通風、並戴上口罩。但是對於空氣污染,我們認為最重要的建議是,在那些空氣污染指數過高的國家,需要立法執行,以降低污染指數;我們需要確保作為公民,意識到空氣污染正在影響我們的健康,並要求我們的政府或市政首長,解決造成空氣污染的原因,以及減少廢氣物的排放。而特別重要的是,停止燃燒化石燃料。化石燃料對空氣污染造成嚴重的影響,並加劇空氣污染中所引起的疾病。

Vismita Gupta-Smith:
謝謝Maria。

世衛組織的Maria Neira博士向您解釋了空氣污染和新冠肺炎對我們身體的影響。如果您認為此內容有用,請與您的朋友分享,並幫助我們將WHO拯救生命的內容和信息公開發布。

保持安全,健康並堅信科學。

文章來源: WHO—Science in 5

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *